Osnovna škola Petra Krešimira IV. Šibenik

U sklopu projekta Baštionica na kojem smo radili ove školske godine, nastao je i Zavičajni slikovni rječnik šibenskog kraja. Na izradi rječnika radili su učenici osmih razreda,  nastavnica hrvatskoga jezika Jelena Buđanec i nastavnica engleskog i talijanskog jezika Žana Lasinović Klarić.

                       Zašto je projekt pokrenut?                                                                                                                                                               

Nastavnice su primijetile da učenici mnogo riječi iz zavičajnog jezika ne znaju. Odlučile su izvući te riječi iz zaborava i prikazati ih i slikom. Krenulo se s fotografiranjem stvari iz kuća, dvorišta, a zatim se proširilo na sve što bi moglo prikazati neku riječ iz našeg šibenskog govora. Iz podruma su uspjeli izvući neke predmete koji više nikom ne služe i tako ih spasiti od zaborava.

Sve su riječi predstavljene slikom i objašnjenjem. Riječi su objašnjene kao u svakom rječniku s gramatičkim odrednicama, ali i talijanskim nazivom. Postoji još riječi koje je potrebno obraditi, a nisu se našle u ovoj početnoj verziji rječnika. Sada se radi i na zvučnom dijelu rječnika pa bi u budućnosti svaka riječ bila popraćena i  izvornim šibenskim izgovorom pojedine riječi.